Vídeos Recomendados
Boa tarde pessoal!!! Hoje estamos aqui, iniciando a nossa nova seção de Dicas Musicais, e todas as semanas teremos algumas músicas ou traduções colocadas aqui pra você ficar antenado no que rola de música boa e ungida de Deus!!!
Para abrir essa nova seção, quero falar a respeito de músicas em inglês. Muitos sabem que, para que possamos entender bem o que estamos ouvindo e cantando, é preciso compreender muito bem a letra do que se está estudando. Temos hoje uma grande dificuldade de compreensão de textos, tanto em nosso idioma quanto nos idiomas mais cantados em nosso meio, o inglês e o espanhol.
Então, quer uma dica para entender o que está cantado? LEIA! Leia muito! Leia a tradução, leia a história da composição desta música se você tiver disponível, e pergunte-se a si mesmo: “o que esta música, esta canção, este hino, quer dizer pra mim? O que ele quer me ensinar, quer me transmitir neste momento ou fase da minha vida?” Partindo desse principio, então você começará a entender melhor a mensagem de Deus pra sua vida através do veiculo de comunicação que, penso eu, é o mais gostoso e agradável, que é a música.
Sem mais delongas...
Vamos começar com uma canção muito especial, do cantor Phil Wickham, chamada Heaven Song. Veja o vídeo e acompanhe a tradução! Um forte abraço,
Juliana Carolina Casas Pereira
Escola de Louvor Tribo de Levi
Canção Celestial
Você escreveu uma carta e você assinou o seu nome
Eu li cada palavra dela, página por página
Você disse que estaria vindo, vindo para mim logo
Oh meu Deus, eu estarei pronto para você
Eu quero correr em pastos mais verdes
Eu quero dançar em montes mais altos
Eu quero beber das águas doces
No frio da manhã nublada
E a minha alma está ficando inquieta
Para o lugar de onde eu pertenço
Eu não posso esperar para juntar-me aos anjos
E cantar minha canção celestial.
Eu ouço sua voz e eu recupero meu fôlego
“Muito bem meu filho, e entre em repouso“
Lágrimas de alegria rolam pelo meu rosto
É lindo além de meus sonhos
Eu quero correr em pastos mais verdes
Eu quero dançar em montes mais altos
Eu quero beber das águas doces
No frio da manhã nublada
E a minha alma está ficando inquieta
Para o lugar de onde eu pertenço
Eu não posso esperar para juntar-me aos anjos e cantar ...
Eu quero correr em pastos mais verdes
Eu quero dançar em montes mais altos
Eu quero beber das águas doces
No frio da manhã nublada
E a minha alma está ficando inquieta
Para o lugar de onde eu pertenço
Eu não posso esperar para juntar-me aos anjos e cantar
Não, eu não posso esperar para juntar-me aos anjos
E cantar minha canção celestial